Naudtohan
Maestra: nganong late ka man bitoy?
Bitoy: Naudtohan ko og mata mam..
Maestra: Nganong wala man ka mo mata ug sayo?
Bitoy: Naudtohan gani mam!!!
Moral Lesson: Better Late that never but better never be late
Elepante og Hulmigas
Unsay Diprensya sa Elepante ug Hulmigas kung mamatay?...
Ang Elepante kung mamatay hulmigason... ang hulmigas kung mamatay kay dili elepantehon...^_^
Moral Lesson: Dili mo kaon ug hulmigas ang elepante..
Tudloi Si Tatay
Ang Maestra nangutana sa iyang estudyante..
Mam: Lito kinsay nag himo sa imong homework?
Lito: Si Tatay nako mam!!
Mam: ang imong tatay lang?
Lito: dili mam, usahay ako pud siyang tudloan... ^_^
Moral Lesson: We all need some help some time..
Reseta
Masakiton: Wala may epekto ang imong reseta DOK!
Doktor: Imong gi tomar?
Masakiton: Oo..
Doktor: Ang tambal?
Masakiton: Dili dok , ang reseta... ^_^
Moral Lesson: Dili makaayo ang reseta busa ayaw kini kaona
Tigre
Pari: Unsay Ngalan sa bata na bunyaganan?
Nanay: Tigre Padre!
Pari: unsay tigre? ngalan mana sa hayop, dili pede kay tawo man ni!
Nanay: Pwede man siguro Pader kay ang magulang ani , Leon man ang pangalan... O_o
Moral Lesson: ayaw panganli ug hayop inyong anak basin mag tukod mo pohon ug zoo..
Hinapon
Basta dunay SAN hinapon kana..
Naligo sa dagat - lumsan
Himalatayon - tiwasan
Bata nga nagdula sa karsada - ligsan
komiks - wakasan
kawatan - tulisan
napasmo - nalipasan
truck - nissan
Moral Lesson: Learn japanese properly....
Walay Ligo
Gisuwatan sa isa ka maestra ang inahan tungod sa iyang anak nga bag-o palang na enroll sa grade 1.
Mam: (sa sulat): Kung mahimo Manang ligoa usa ang imong anak sa dili pa mo eskwela..
(ug ni balos ang inahan sa sulat)
Inahan: Oy Mam ang akong anak akong gipaeskwela aron imong todloan , dili aron imong simhoton...
Moral Lesson: Mga maestra ayaw mo panimhot ug mga estudyante...
Kaon Lo!
Apo: Lo, kaon jud maski duha lang ka kutsara para di ka maluya..
Lolo: Buang kaman diay, mag lisod man gani ko pag tulon sa lugaw, kutsara pa kaha!!
Moral Lesson: ayaw pakan.a inyong lolo ug kutsara..
Sayings
English: Do not do to others what you don't want others will do unto you!
In Bisaya: Ayaw mo pag ingon ana. Kung mag ingon ana mo, ayaw!
Moral Lesson: pag chor oyyyy!