daghan kag makat.onan dinhi da.
Ang halapad nga kadagatan usa ka makita nga hiniusang katubigan;
Ang ulan nga gikan sa panganud, tubig usab;
Ang mga yamog sa kabuntagon, tubig usab;
Ang laway, singot, dugo, ug ang kaunoran sa mga buhing nilalang, mga nilangkuban sa tubig;
Ang kalayo kansang gipadilaab sa lana ug ubang basa nga butang [gasoline, diesel, etc], mga kahimtang usab sa tubig;
Ang tanang puthaw mamahimong mangalanay panahon sa iyang pagkatunaw, ang pagkatunaw mahinabo ubos sa kahimtang nga ang puthaw anaa sa han-ay sa pagkatubig;
Ang yelo sa tingtugnaw, mga dili malalis nga tubig sa laing kahimtang;
Ang tawo tubig sa sinugdan ug magpabiling tubig nga naglangoy sa tubig sulod sa siyam ka bulan ilawn sa tagu-angkan;
Ang ibilin sa tanang buhing nilalang sa sabakan sa babaying nilalang [referring to semelya or micro-ovae], mga tubig nga anaay kinabuhi nga maoy sinugdanan sa kasamtangang kahimtang.
GUMIKAN NIINI, maoy akong yanong panggagpas nga ang kalibutan ug ang kawanangan mga butang nga naglain-laing kahimtang nga gilangkuban sa usa lamang ka kamatuoran --- KINI MAO ANG TUBIG.
Thales, 585 BC
[My translation to the "Thoughts of Thales" ( thaleos cognovit), Greek Archive, Athens]
Very unfortunately, we have no term for "ice", "winter", or any related natural circumstances. The reason being to this phenomenon is understandable -- we never had a direct experience to this intances. It all came to our intelligence because it was introduced to us by the Spaniards; and later it was experience by our fellow Filipino while they were in the foreign land.
OT:
@ haliknihudas
of course, of course. sure, sure. wallow yourself in delusions of grandeur.![]()
of course.for someone whose education and mental capacity could neither afford him sense nor sanity, that reply seems to be all that there is, i.e., no tinge of sense nor of intelligence.
but thats ok, at least you belong to the majority of our population. nothing sad about it.
cheers!
Similar Threads |
|