often times we here people (both men and women) refer to their partners as asawa or bana. personally, i dont really care kay terminology raman na but it came to a point nga 2 of my friends naglalis about ani kay niingon man ang usa, matawag ba diay ang usa ka taw nga asawa or bana nga wala man gani kasla? ni ingon pud ang usa, mao naman gud nay uso karon, basta nag ipon2 na, automatic asawa or bana na. ni ingon pud ang usa, sayup mana, dapat, kaipon, ka live in, gf or bf lang. naminaw ko nila, i was thinking, bitaw sad, ug wala makasal, di sad jud matawag og bana or asawa. ingon patong usa, ang uban feeler kaau mo angkong akong asawa or akong bana wala gani diay makasal bisag civil lang. para ninyo guys, is it right to term as "akong asawa or bana" kung wala pamo makasal or sayup jud ni? share your thoughts lang