anak: mama mama dili nako mokaun og itlog kay manimaho ko og iti ingon atong silingan
mama: motoo man ka nila na botbot mana
anak: tinood no na mama
mama: so og mukaon ka og itlog manimaho ka og iti,so kaon nalang iti para maniho ka og itlog
Driver: *Noy iatras nako ang jeep, ingna ko palihug kung mabangga na.
Manoy: *Ok! Cge *atras! Atras pa! Cge Pa ! Atras gyud! Kana!! "BAAANGGGAA"!!! …. Bangga na!!!
Pari: Haskang buanga, gigukod ko ug babae na gahubo, sus! Midagan ko ug mitago! *Ikaw Bishop, kung gukdon ka ug babae nga gahubo mag-unsa man ka?
Bishop: Aw..pareha nimo *MAMAKAK!.
Tindera: Noy, palit ka ug gatas sa baka? Barato ra tag P10 ang baso!
Manoy: ah?..! Mahala ana uy..? Way tag piso diha?
Tindera: Naa man pero ikaw totoy sa baka..!
Spanish teacher: Class use 'fuera' in a sentence.
Student: Mis maestras son bonitas (my teachers are beautiful).
Teacher: Oh, that's very flattering but where's fuera'?
Student: Fuera ka
Boy: Nay! Muntik na ako maging top one sa klase!
Nanay: Bat mo naman nasabi?
Boy: Ini-announce kasi kanina ung top 1 sa klase. Ang tinuro ni ma'am
ung
katabi ko. Muntik na ako.
Bush visited the Philippines and Erap acted as his translator:
Bush: Let's help one another.
Erap: Tayo'y magtulungan.
Bush: Let's strive together.
Erap: Tayo'y magsikap.
Bush: Because in union there is strength.
Erap: Dahil sa sibuyas may titigas!
Hating-gabi, hot si misis. Haplos niya ilong ni mister, kiliti niya sa
leeg,
saka bulong malambing sa tenga.
Misis: Love, ala na ko pan*y.
Mister: Huh! Cge, tulog na, bukas ibili kita.
Isang panget na babae, hinoholdap
Holdaper: Holdap ito! Akin na gamit mo!
Babae (sumigaw): RAPE! RAPE! RAPE!
Holdaper: Anong rape? Holdap nga to eh!
Babae: Nagsa-suggest lang.
Pare 1: Pare parang malalim ang iniisip mo!
Pare 2: Nanaginip ako kagabi kasama ko 50 contestants ng Ms. Universe
Pare 1: Swerte mo! ano problema mo?
Pare 2: Pare ako nanalo!
ugma na pud ang uban kai duka na....