the bible will never evolve, mr.regnauld. no fanatical denomination will ever agree to changes in terms of dogma and tradition. the book may evolve. it may be an e-book today, or a holographic bible in the near future. but the text will never evolve. and this is what traps the mindset of the people, the literal translation of the texts. if only they will begin to search for the esoterica of the hidden meanings behind the texts, then and only then, they will start to evolve.