PLS NOTE: It is not possible that the person did swallow or ingest the seed but instead INHALED and got stuck in his lungs.
Fir trees can withstand the harsh winter with no sunlight that's why maybe it survived in his lungs. This occurrence is once in a blue moon as our nostrils and sinus cavities can filter almost everything before air enters the lungs.