Hana Kimi: Taiwanese version versus Japanese Version

[keczianthei]

---

yeah gwapo kayu si nakatsu jud.. mas ganahan ko sa japanese..

yeah.. lingaw jd ko ato iyang ' ore wa homo ja nai'.. hahaha

[blissfullynaive]

woah lol @_@ if ever mu judge ta which is better, can you provide a convincing reason for your choices? rofl. i know 'mas gwapo blah2' is valid, pero we can provide way better reasons than that right?
To each his own dba? Anyone can like/love any or both of the versions.
i enjoyed HanaKimi jap. Boring xa eh? Then let Oscar prove that wrong xD. Well, Horikita Maki is too feminine to be a boy, but you have no idea how girly some boys in japan can be xD. Well, hanakimi is from japanese origin. Don't get me wrong though. Some taiwanese dramas that are originally from jap manga are good( except for some *cough >_> meteor garden *cough* meteor garden<hanayori). I have yet to watch the taiwanese version of hanakimi though. It seems fun too. So there's no need to flame others over the two versions.

Oh, and for those who liked the jap version, look forward to their special episode!They started filming around late march ^^. Let us wait for it together~!! Yosh~!!!

[Ljane]

nahan ko japanese, kataw ana au..diko nahan sa girl sa taiwanese nga version kai dili ko ka imagine kung girl cya kai daku man lawas, hehehe

[BloomerBeak]

if the jap version retained the original names didto sa manga, then i'll watch it. can't imagine the taiwanese version girl doing those scenes sa manga, murag dili nako ma-picture iyang nawng, dili man gud siya gwapa. hehehe.

nyway, kon mutan-aw ko hana kimi jap, dili ko mu-tan-aw sa GMA. bati man sila mag-dub. :P

[BloomerBeak]

kita na ko sa duha...hehehe

but i like jap's story better kesa sa taiwanese. Boring siya sa dili ka-relate, pero nindot iyang story. drama man gud siya nga naay spice (comedy). ang taiwanese version kay comedy with drama.

[ursoman]

kita ko ani mga 3x haskang batia.. naa pay nawong sa babaye lain kaau samot oa pajud..naa pay mga klasmet nilang laki lood kaaug pamuhok..

[mentor7]

mas cute ang taiwanese oi...hehe....cute si rui xi ug gwapooooooooo si wu chun!!

[blueleigh25]

nahan ko ang taiwanese... funny kau ang gurl.. hehehe

[YuiE_HimE]

yeah.. lingaw jd ko ato iyang ' ore wa homo ja nai'.. hahaha

Hahaha.. Ganahan kaau ko atong "ore wa homo janai".. Liki kaau.. haha.. I don't know.. It probably boils down to your preferences. Lahi-lahi jud ta ug gusto. Lingaw man kaayo si Ikuta Toma nga Nakatsu. Makalingaw iyang mga monologue. Of course, I prefer to watch it in Japanese. Though di jud believable nga laki si Maki, okay ra baya..

Ganahan lang jud kog Japanese. Hahaha.. Lahi ilang humor. Acquired.. Malingaw jud ko nila.. Nyahahahaha.. I love Oscar and Tennouji and Minami-Sempai.. WEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[kimleeKINO_choi]

I like the Taiwanese version. I don't like AT ALL the Japanese version kai dili convincing..hehehe Wu Chun and Ella Chen!




When time comes Hana Kimi Korean remake be released kana najud cguro ang BEST for me. hehe and these are some possible casts for their remake.

From Top Left to Top Right:
Choi Min Ho (SHINee) - *dili ko sure kinsa na..murag c EunHyuk (SuJu)* - U-Know YunHo (DBSK/TVXQ) - Lee SungMin (SuJu) - Max ChangMin (DBSK/TVXQ)
From Bottom Left to Bottom Right:
*sorry wala ko kaila anang extreme bottom left..hehe* - BoA - Kim TaeYeon (SNSD) - Im YoonAh (SNSD) - *sorry wala ko kaila anang extreme bottom right*..hehe