Ok then,
Sorry brad, "FOR IN THE DAY".
As what i have understood brad. FOR IN THE DAY means Starting from the moment...
the "IN" means containment brad.
Example:
The water is in the glass.
The car is in the garage.
The students are in the gym.
In due time party will begin. <----- its not definite but it cud mean "starting now party might begin"
Party is on Time. <---- notice definite
Because you are asking a very difinite time the Translation FOR IN THE DAY is not an appropriate translation for "Instant". It could have been ON THE DAY/MOMENT.
Anyways if you are not convince of my explanation brad. You can consult other people your friends who knows this preposition. My knowledge is limited brad. But anyway your point is asking Is it instant Death? But for sure there is Death Right? I cannot translate it to convince you brad. If you are open minded person try to ask experts opinion not just me... sorry if this is much i can explain...
Its too technical, and you are validating on this specific phrase that God is Lying. Its up to you brad as I have said It requires heart to understand the thought not Brain.
Brad If you are serious in this quest... Forget English Translation find the Original Hebrew Statement. From there it will be Black and White. I'm no scholar nor translator brad it is not my burden to validate this information, but as much as I can I will answer you if you get Confused. Brad we can talk a discussion if you are open on what you are asking. But if you are asking for the sake of asking well its no ones burden to answer you it now becomes your burden why you do not have the answer... whatever my point brad is this If you are asking a question that is directly questioning my faith then I will also ask you a question so we can share the shame...
Thats just it bai, the fact is we dont agree with the interpretation. Dili mi ma kontento nga ingnon/tabangan ug ingon nga ingani pag interpret. Para namo unfair man sad mga pugson mi ug interpret when out minds tells ug otherwise. Some of us prefer to leave it at that, to each their own and all. Ang uban sad, mas dali sila mu air out sa ila views. I will admit na usahay mangutana ko sa mga kaila nako nganong ingani in spite of ingana. Its to further understanding on all sides, wala ko nag actively try to convert nila. Wala sad sila nag actively try to convert sa ako. Pero I think in a way, given naman that the intent is there. People are the same no matter what side they are on.
Dili ko makiglalis sa content sa biblia.... murag init init naman ang istorya dira. Dili pasamutan. Pero I will say this. Persecuted man na group ang atheists in some parts of the world, and sometimes it doesnt help when some people push their own beliefs on us sad. Im not saying na persecuted ko personally, pero I have had my share of encounters with the faithful for no apparent reason reason. I have been told that I will go to hell. I have been told nga luuy akong parents nga nakakuha nga anak pareho nako. Nakadevelop nako ug gahi nga panit sa ingana nga mga istorya. When you said that atheists are dangerous to the faith, usahay we feel that the faith is dangerous to atheists.
Sabtanan lang ta tanan.
The use of "in" here means within(sulod). I did not mean instant death. Just that "in" same the day that they eat the fruit they die.
"For in the day" does not mean they die starting that day. It means they will die in that day.
Sample:
Your package will arrive in the week after this week.
Means nga muabot ang package sa kanang semanaha.
Brad does it mean its you against the world? Athiest is still a religion brad. A doctrine of having no God (IMO rani but yea i think they call it that) anyways. You are persecuted by your families brad because you do not live in the moral of what they know is right for you. But then again its your life. Your Persecution is around your family and friends but for those who do not know you doesn't even care... right? In history brad Christians are persecuted, burn at stakes crucified .. blah blah blah... and these are massive scale brad. Don't validate your persecution against us Christians because we dont even care if you believe on what we believe. WHAT I KNOW IS THAT ATHIEST ARE FRUSTRATED IN DESTROYING THE BIBLE YOU CAN SEE THE POSTS ALL OVER. Because they speak for itself.
You got a nice story brad. But you have to deal with your family and friends... they are the one who cared for you. Its up to you, its your choice.
Similar Threads |
|