Ang mga Balak ug Awit sa Pakigbisog

[reklamador]

---

Buklod wrote songs and performed
in political rallies and concerts
from 1987-1994. Noel Cabangon
has since gone solo, and Rom Dongeto formed
the group Layag with Rene Boncocan.
The songs in this collection
are lifted from
the three albums of Buklod,

Bukid at Buhay
Tatsulok
and
Sa Kandungan Ng Kalikasan


mabuhi ang kulturanong pakigbisog!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ibagsak ang elitistang pagdumala,ibagsak ang imperyalismo!!!!!

[reklamador]

May personal na kahulugan ang mga tula at awit para sa bawat nakakabasa o nakakarinig nito, maging kapareho man ito o hindi ng orihinal na mensahe ng makata o komposer.
Gaya ng "Minsan" ng Eraserheads, halimbawa, na hinihigop akong pabalik sa mga unang taon ko sa UP—partikular sa taong 1995-96 sa Kalayaan Residence Hall. O ng “Kisapmata� ng Rivermaya na muli akong itinatapon sa UP Fair ng mga taon ding iyon. O ng mga awitin ng Parokya ni Edgar, na nagpapaalala sa akin sa tinirahan ko sa Pook Amorsolo.

Iba naman ang mga isiping noo’y sinusundo ng awiting “Kanlungan.� Nagdadala ito ng mga damdaming nauugnay sa mga pakikibaka: pakikipaglaban para sa totoong kasarinla’t katarungang panlipunan at pagsusumikap na mailigtas ang nauupos nang likas na yaman ng ating daigdig.

Dati’y nakapagpapaalala ang “Kanlungan� ng nagpapatuloy na pakikibaka—sa iba’t ibang anyo at lakas—para sa isang bagong lipunang Pilipino dahil ang umawit nito ay ang Buklod.

Isang grupo ng mga progresibong mang-aawit ang Buklod na aktibo sa mga protesta laban sa diktaturyang Marcos. Nang mabuwag ito noong 1987, nagpatuloy ang dalawang kasapi, sina Noel Cabangon at Rom Dongeto, bilang isang banda na patuloy na lumikha at umawit ng mga mapagpalayang musika. Bukod sa "Kanlungan," isa sa mga sikat na kanta ng Buklod ang “Tatsulok,� na nagpapaliwanag ng dahilan ng rebelyon at nananawagan ng pagkilos mula sa kabataan:

Hangga’t mas marami ang lugmok sa kahirapan
At ang hustisya ay para lang sa mayaman
Habang may tatsulok at sila ang nasa tuktok
Hindi matatapos itong gulo…
Totoy kumilos ka, baligtarin ang tatsulok
Katulad mong dukha
Ang ilagay mo sa tuktok.

Samantala, Kapag sinuri ang titik ng “Kanlungan,� walang dudang maka-kalikasan ang kantang ito:

Lumilipas ang panahon
Kabiyak ng ating gunita
Ang mga puno at halaman
Bakit kailangang lumisan�

Mismong si Cabangon ay nagsabi na siya’y tumututok sa usapin ng kalikasan: “Ang tutok ko ngayon ay kalikasan at mga bata kasi tungkol ito sa ating kinabukasan, napaka-urgent na usapin. Malaking isyu kung paano mabibigyan ng isang mas ligtas na kapaligiran ang mga susunod na lahi. Sa bilis ng pagkaubos ng ating mga likas yaman baka hindi na maranasan pa ng ating mga magiging anak o maabutan ang mga ito paglaki nila,� wika niya sa isang panayam ng Balikas.

Nang mapanood ko sa telebisyon ang patalastas na nagtatampok sa “Kanlungan,� napatutok ako sa panonood—natuwa ako’t napakinggan ko ang isa sa mga paborito kong awitin. Ngunit muntik na akong mahulog sa aking upuan nang sa pagtatapos ng kanta ay nalaman kong patalastas pala ito ng McDonald’s.

Kasalukuyang ibinoboykot ngayon ng marami sa mga tumutol sa agresyon ng United States sa Iraq—kabilang ako—ang McDonald’s, na isa sa mga itinuturing na pangunahing simbolo ng imperyalismong US.

Itinuturing din ng marami na kalaban ng kalikasan ang dambuhalang McDonald’s. Noong taong 2000, dahil sa pangungulit ng Greenpeace, napilitan pa nga ang McDonald’s ss Europa na tigilan na ang paggamit sa kanilang mga inihahain ng mga hayop na pinakain genetically engineered (GE) animal feed.

Ayon sa McSpotlight.org, gumagasta ang McDonald’s ng dalawang bilyong dolyar taun-taon upang pagandahin ang kanilang imahe sa daigdig. Sa isa sa mga pahina nito, iniulat ang malaking protesta laban sa “promotion of junk food, the unethical targeting of children, exploitation of workers, animal cruelty, damage to the environment and the global domination of corporations over our lives.�

Dito sa Pilipinas, nagkaroon din ng kontrobersiya noong isang taon matapos magsimulang magtayo ng gusali ang McDonald’s sa bakuran ng makasaysayang simbahan sa Balayan, Batangas.

Dahil sa di-magandang rekord ng McDonald’s, nakakalungkot malamang ito ang nagkaroon ng karapatang gamitin sa kanilang patalastas ang awiting “Buklod.� Isa itong malaking kabalintunaan.

Pana-panahon ang pagkakataon
Maibabalik ba ang kahapon

Para sa akin, nawala na ang dating diwa ng kantang “Kanlungan,� ngayong ginamit na ito ng McDonald’s sa kapitalistang layunin nito. Maibalik pa kaya ang nawalang “Kanlungan� ng kahapon?

[reklamador]

Hinagpis Para Kay Luisita
Matagal din akong di nakapagsulat dito sa aking tambayan dahil ang dami kong ginagawa. Ngunit ang balita ngayong linggo tungkol sa trahedya sa Hacienda Luisita ay sadyang nakakabagabag. Ang Hacienda Luisita, simbolo ng isa sa dalawang malaking kapalpakan ng rehimeng Cory Aquino, ay muling bumulaga na naman sa pambansang kaisipan. At tulad ng dati, muling ipinakita ng sinumpang lupain na ito ang malalim na problema sa lipunang Pilipino.

Isang malaking irony na ang Hacienda Luisita ay minsang pinamahalaan ng isang ginagalang na nationalist na si Ninoy Aquino. Kung paniniwalaan natin ang mga personal accounts ni Teodoro Benigno (The Philippine Star, Nov. 19, 2004), binalak ni Ninoy na gawing centerpiece ng kanyang land reform program ang Hacienda, na kanyang ipapabenta sana sa kanyang maybahay na si Cory bago ang kanyang balak na pagtakbo bilang pangulo ng Pilipinas. Ngunit sa kasamaang palad, namatay si Ninoy sa kanyang pagbabalik sa Pilipinas. At sa kanyang kamatayan, naglaho na rin ang mga planong gawing modelo ng makabuluhang reporma ang Hacienda.

Sa halip, ang Hacienda ay naging modelo ng huwad na reporma sa ilalim ng CARP sa panahon ni Cory Aquino. Dahil sa kanyang pagpapahalaga sa pampamilya at pansariling interes, sinayang ni Cory ang pagkakataong makapagsulong ng isang tunay na reporma sa pamamagitan ng pagpasinaya ng isang land reform law na kulang sa ngipin, maraming butas, at higit sa lahat, malulusutan ng Haciendang nanatili pa rin sa pagmamay-ari ng kanyang pamilya. Sa ilalim ng CARP, ang Hacienda ay naging isang "korporasyon", kung saan 30% ng shares ay naging "pag-aari" ng mga magsasakang "mabibiyayaan" ng land reform. Pagkatapos ng stock distribution sa mga magsasaka, ang pamilya Cojuangco ang nagkaroon ng control sa mga lupang ito na kanilang patuloy na ginagamit sa kanilang malaking negosyo. (Para sa mas malalim na diskusyon sa Hacienda Lusista at CARP, basahin ang The Anti-Development State ni Walden Bello).

Mariing ipinagtatanggol ngayon nina Noynoy Aquino at iba pang kaanak at kaibigan ang mga pangyayari sa Luisita. Sabi nila, ang dapat daw sisihin ay ang mga maka-kaliwang grupo na siyang nag-udyok sa mga manggagawa na magpiket at magwelga. Ang mga grupo rin daw na iyon ang mga provocateur na naging dahilan kung bakit nagkaroon ng gulo. Hindi naman daw ang pulis at ang militar ang nagsimula. Una raw nagpaputok ang mga maka-kaliwa. Ang maka-kaliwang "nanghihimasok" lamang dahil hindi naman sila mga trabahador sa Hacienda.

May tao bang magkakaroon ng lakas na loob na lumaban sa pinakamalakas na pamilya sa kanilang lugar kung wala siyang tunay na hinaing at walang matinding hirap na nararanasan? May maglalakas-loob ba na ibuwis ang kabuhayan ng sarili at ng kanyang pamilya dahil lamang sa simpleng pang-uudyok?

Kung ang mga makakaliwang grupo ang nagsimula ng gulo...bakit walang nasaktang pulis at militar? Bakit labing-apat ang namatay kung warning shot lang naman ang pinaputok? Bakit gumamit pa ng baril kung crowd dispersal lang naman, e meron namang truncheon at tear gas?

Bakit walang karapatang manghimasok ang mga Party-List representatives sa mga isyu ng kanilang mga constituent na masang Pinoy, samantalang si Noynoy Aquino, may karapatang manghimasok sa mga national issue na hindi naman maaapektuhan ang kanyang distrito?

Bakit nangyayari ang mga bagay na ganito sa isang demokrasya kung saan ang kagalingan ng nakakarami ang dapat na nasusunod?

Bakit ang kakaunting mayayaman na may-ari ay pinoprotektahan ng ating militar at kapulisan, samantalang ang karamihan na mga mahihirap na walang makain dahil karampot lamang ang sweldo, ay sinasaktan, binabaril at pinapatay?

Bakit ang 70% ng lupa ay pag-aari ng iisang pamilya lang, samantalang daan-daang pamilya ang naghahati sa tira-tirang 30%?

Demokrasya ba ito o oligarkiya?

Kailan kaya babaliktad ang tatsulok?


Tatsulok
ng Buklod

Totoy bilisan mo, bilisan mo ang takbo
Ilagan ang mga bombang nakatutok sa ulo mo
Totoy tumalon ka, dumapa kung kailangan
At baka tamaan pa ng mga balang ligaw

Totoy makinig ka, huwag nang magpagabi
Baka pagkamalan pa't ma-salvage ka d'yan sa tabi
Totoy alam mo ba kung ano ang puno't dulo
Ng di matapos-tapos na kaguluhang ito

Hindi pula't dilaw ang tunay na magkalaban
Ang kulay at tatak ay di syang dahilan
Hangga't mas marami ang lugmok sa kahirapan
At ang hustisya ay para lang sa mayaman

Habang may tatsulok, at sila ang nasa tuktok
Hindi matatapos itong gulo
Habang may tatsulok, at sila ang nasa tuktok
Hindi matatapos itong gulo

Lumilikas ang hininga ng kay raming mga tao
At ang dating luntiang bukid ngayo'y sementeryo
Totoy kumilos ka, baligtarin ang tatsulok
Katulad mong mga dukha ang ilagay mo sa tuktok

Habang may tatsulok, at sila ang nasa tuktok
Hindi matatapos itong gulo
Habang may tatsulok, at sila ang nasa tuktok
Hindi matatapos itong gulo

[reklamador]

Sayaw sa Bubog


Buwan ng Pebrero
Buwan ng pagbabago
Anong klaseng pagbabago
Ano sa palagay mo?
Bumaha ng pangako
Lason ay isinubo
Tuloy sa pagkakapako
May utang pati apo

Kasinungalingan, isang kahangalan
Walang libereng kalayaan
Ito'y pinagbabayaran
Palabas na moro-moro
Ito kaya ay totoo?
EDSA ng pagbabago
Saan, kailan, kanino?

Sayaw, sayaw, sayaw sa bubog
Ang naglalakad ng tulog
Tiyak na mauumpog

Tuloy ang ligaya
Sa iba't ibang hacienda
Manggagawa't magsasaka
Kumakalam ang sikmura
Sari-saring kaguluhan
Nakawan, karahasan
Kailan n'yo titigilan
Ang mga mamamayan

Buwan ng Pebrero, buwan
Ng pagbabago saan, kailan, kanino?

[reklamador]

Rage


Children begging at the streets at night
Knocking on cars till the morning light
People standing in line for a kilo of rice
Welcome to the dark ages, the era of lies

Dreams of progress, of visions gone mad
Mendiola's still drenched with innocent blood
Demolition men rumbles thru, smokey mountain homes
Darkness indeed, justice dressed in gloom

But I'll go not gently into the night
Rage against the dying of the light
Sing a song about this terrible sight
Rage until the lightning strikes
Go not gently, go not gently, go not gently
And rage with me

And the names and faces of the tyrants change
But poverty, pain and murder remains
And the voices of truth are locked up in chains
Darkness remains, freedom in flames

[reklamador]

Reklamo ng Reklamo


Reklamo ng reklamo
Sa hirap ng buhay dito
Kapwa pilipino
Ikinahihiya mo
Masakit sa pandinig ko
Ang sinasabi mo
SIguro'y gusto mong
Maging Amerikano

Magpunta ka sa tindahan sa tapat
Magpalit ka ng balat
Sikmurang walang tibay
Magpalit ka na ng kulay
Makulit, nagpupumilit
Bumili ka na ng tiket
Sa America magpiknik
'Wag ka nang babalik

Reklamo ng reklamo
Gustong maging Amerikano
Reklamo ng reklamo
Ang tatay mong kalbo

Kay dami ng problema
ang iyong makikita
Ngunit ito'y lalala pa kung aalis ka
Pagkatanggap ng pagkatalo
Kung ika'y tatakbo
At kung ikaw'y susuko
Puri mo'y ilako

[JoRed]

Little Brown Man
( by Joey Ayala )

1.
Glad to know you're feeling better
Happy to hear you've found your mind
It's no joke to be living in America
She ain't friendly to our kind
2.
You'll always be a second class citizen
Even if you pay your taxes right on time
You struggled so hard to get that green card
Working under the table
Calling home when you're able to
(Chorus)
Little Brown Man in the Land of the Giants
Little Brown Man on the White Prairie
Hold on to your dollars don't go on no
Shopping spree
You've got to save it all
For the family
3. (same tune as 1st stanza)
Everything's disposable in the First World
Nothing's indispensable - you can throw it all away
Good food in the garbage, good people in the
welfare line
It happens all the time
4. (same tune as 2nd stanza)
Peaches and apples and grapes don't make it all
that easy
Bacon and eggs everyday can get to be a drag
These fancy slums get cold when the winter comes
Chills you right to the bone
and you wish you were home
(repeat chorus twice)
You've got save your soul
For the Family

[tolstoi]

Lupang Hinirang


Bayang magiliw
Perlas ng Silanganan,
Alab ng puso,
Sa dibdib mo'y buhay.

Lupang Hinirang,
Duyan ka ng magiting,
Sa manlulupig,
Di ka pasisiil.

Sa dagat at bundok,
Sa simoy at sa langit mong bughaw,
May dilag ang tula
At awit sa paglayang minamahal.
Ang kislap ng watawat mo'y
Tagumpay na nagniningning,
Ang bituin at araw niya
Kailan pa ma'y di magdidilim.
Lupa ng araw, ng luwalhati't pagsinta,
Buhay ay langit sa piling mo;
Aming ligaya, na pag may mang-aapi
Ang mamatay nang dahil sa iyo.

[JoRed]

Agila ( Haring Ibon) ni Joey Ayala
1.
Nais kong lumipad tulad ng agila
At lumutang-lutang sa hangin
Magkaroon ng pugad sa puso ng kagubatan
Ngunit ito'y panaginip lang
At maaring di matupad
2.
Pagkat ang kagubatan ay unti-unting nawawala
Mga puno nitoy nangingibang-bayan
At pag walang puno wala na ring mapupugaran
Kapag ang agila'y walang pugad
Wala na siyang dahilang lumipad
Koro:
O Haring Ibon, hari kong tunay
Nais kong tumulong nang kaharian mo'y
Muling mabuhay
3.
Kung nais mong makakita ng agila
Huwag kang tumingala at tumitig sa langit
Pagka't ang mga agila nitong ating bayan
Ang iba'y nabihag na
Ang natitira'y bihirang magpakita
Tiniklop na nila ang kanilang mga pakpak
Hinubad na nila ang kanilang mga plumahe
Sila'y nagsipagtago sa natitirang gubat
Ang lahi ba nila'y tuluyan nang mawawala
(balik koro)
O Haring Ibon, hari kong tunay
Nais kong tumulong nang kaharian mo'y
Muling mabuhay......

[JoRed]

Tapak-tapak nga Pangandoy
Â* ni Manny Lapingcao
Â* Intro: Da..da..da...etc.
1.
Bughaw nga langit, puting panganod
Sayaw sa hangin gianod-anod
Akong pangandoy gibanlas sa balod
Langgam sa dagat, gasuroy -suroy
Sama kanako nga ma'y pangandoy
Gustong molupad, gustong maabot ang tanan
Huna-huna sa tawo kanunay'ng ga-usab
Sama sa hangin nangitag tubag
May panahon nga mokusog ang huros
Panahon huna-huna gipugos
Hangtud nga mawa' ka na
Ug 'wa na pud siya
(Balik Intro)

2.
Â* Ugong sa dyipney sa kadalanan
Â* Buto sa pusil sa kabukiran
Â* Damgong kalinaw, hain ka na man?
Â* Uha sa bata sa sabakan
Â* Pahiyom sa nagpangga niyang inahan
Â* Mainit nga ngabil, timaan sa pagpangga niya
Â* Ang kalinaw sa atong kalibutan
Â* Sa kaugalingon mo kini masugdan
Â* Isulti lang ang kamatuoran
Â* Ayaw kahadlok pagmahal
Â* Karon pagsugod na

( Koro )
Â* Apan nganong 'wa ka man magpakabana
Â* Sa palibot mo daghan kulang sa pagpangga
Â* Wala ka na ba'y laing gihuna-huna
Â* Kaugalingon mo lamang ang imong nakita
Â* Ug wala na ba?
( balik 1st 4 lines of 1st stanza )
Â* Tapak-tapak nga pangandoy
Â* Ug mga pagbati ko ( 2x )
( balik Intro...then fade )