hahaha. karelate jud ko ani.
when I first came here sa cebu kay mg-ask ko patis ba, let's say sa pancit. toyo man nuy ihatag.
eventually I learned that patis here is toyo diay. hahaha!
In manila man gud, patis (fish sauce), toyo (soysauce) kay lahi rajud kau. color pang daan. haha
definitely agree...
it's hard to buy fish sauce (patis) in sari- sari store, they always give me a Soy sauce ( toyo ) hahaha
sa tagalog gud kay patis man usually ang gamiton as sawsawan unlike dri cebu nga mo ingon gani og patis kay toyo diay ila gi mean and toyo and suka gud kasagaran dri cebu ang sawsawan nila. but we used patis at home.
dili man uso ang "patis" sa visayas-mindanao area. "patis" translates to "toyo" man. i think "patis" is a luzon thing.
Tungod man gd aning Silver Swan.
Ila product sauna, Silver Swan Patis which is ang toyo na inyo gipasabot.
Naa gani commercial ani sauna.
Karon gitangal na sa Silver Swan ang Patis sa ilang label. Silver Swan Soy Sauce na.
Heheheh....
@xyberblue, murag swak swak ang theory mo ah. i think you're on to something.
ako pud... na ukai jud ko kai ingon ako ka boardmate ' ambi nang patis beh' ako nakit an kai suka man ug toyo... ako nalang gihatag ag duha... hahahahha
~ taga Bohol diay ko... toyo jud tawag sa saoy sauce sa amoa then patis nang rufina [lami isabaw pero medyo naa lang smell sa inun-unan na isda]...
Similar Threads |
|