Try bus going to Bato in South terminal then barge(ferry) for 30 minutes to Siaton Negros occidental then bus over an hour going to Dumaguete.